22.1.08
Que alguien me traduzca
A falta de ideas, recurro a YouTube para reenergetizar(?) un poco este blog. Ahora, lo que necesito es que alguien me traduzca esa canción... de verdad quiero saber qué rayos dice! ._.U
pd: De paso pruebo las opciones de personalización de videos de YouTube, este debería salir con los controles en violeta en vez del gris de siempre.
Suscribirse a:
Comentarios de la entrada (Atom)
Entradas
2 comentarios:
Hace casi un mes que no leo mis feeds asi que no había visto eso.
Acá encontré la letra en japonés. http://d.hatena.ne.jp/ha-ru-ka/20061001 (está hacia el final del post). No creo que sirva de mucho pero algo es algo.
Lo que te puedo decir es dice algo como "soy un otaku, miro anime, juego juegos" y sigue hablando de la "vida diaria" de un otaku. Es es lo que entendí de oir así rapido. Si querés te puedo traducir algo más.
Dale, dale, traducí nomás... pero sin leer la letra! sólo escuchando, así te sirve de entrenamiento auditivo antes de que te vayas! xD
Publicar un comentario